(تويا)
مستحيل
"الـ"مانا - لا يمكن ذلك -
!(تويا)
By Without Hope
هل لا زلت ترى أحلامك
في نجوم السماء اللامعة البعيدة؟
هل زداوا جمالاً وروعة
عما كانوا عليه عندما كنت طفلاً؟
لا تخفي مشاعرك في داخلك
فلقد أمتلكت قلبها
لا تجعل عواطفك تحرقك من الصبر
كنت دوماً أؤمن
بأنني أستطيع الوصول إلى أحلامي
مهما كانت بعيدة كالنجوم
لكن عندما واجهت الحقيقة
جميع أحلامي
نامت داخل قلبي
"الحلقة الثالثة والعشرون ~ "ميكاغي) المنبعث)" ~
!توقف - !يوهي)! أسرع) -
!كيف وصلت إلى هنا؟ كيف يمكن أن تكون على قيد الحياة؟
!من المفترض أن تكون ميتاً
لا بد أن أعترف بأن ذلك كان مؤلماً
أيها الرئيس, رجاءً توجه الى الداخل سأتعامل معه بنفسي
هذه المرة سأقاتله حتماً
أوشكنا على الوصول
(سيدة (كيو من أنتي بالظبط؟
حسناً، أنا لست مجرد الخادمة البسيطة (القصيرة لعائلة (أوغيري
بالمناسبة, أليست تلك عصابة الرأس ذات الرمز السماوي؟
أجل, (سوزومي) صنعت لي واحدة أخرى
قالت بأنني لن أحارب وحدي هذه المرة
تشيدوري) ساعدتني في صنعها)
ولقد ماتت قبل أن تتمكن من تقديمها إليك
هاهي أمامنا
جيد! أتبعيهم - !حسناً -
عندما أقفز, إتصلي بوالدي و أجعليه يرسل قوات الدعم
!بكل تأكيد
ذلك يكفي
إبقى ثابتاً
سأعيد لك العين التي أخذتها منك
!(آيا) - !(يوهي) -
!لا تدعوا (آيا) تهرب
!توقفا
!(تويا)
غادرا الآن
!لا تتبعني لا أريد أن أقتل شخصاً آخر
!أيها الرئيس
لا تهتم
لن يقدروا على الهروب من السفينة
(لن أدعهم يحصلون على (سيريس
مستحيل, ذلك لا يمكن
!(تويا)
(تويا)
أنت تَدينُ لنا بتفسير
لو كنت على قيد الحياة لماذا لم تأتي لنا مسبقاً؟
و لماذا الـ"مانا" بحوزتك؟
..."لقد خُلقت بواسطة الــ"مانا
(وذلك لكي تعود الـ"مانا" إلى (سيريس
حدث ذلك تقريباً منذ خمسة آلاف عام
...عندما تُفصل الـ"مانا" من الحورية
تصبح الـ"مانا" عادةً مجرد مجسم
...وعندما تفصل لفترة طويلة من الزمن
تبدأ ببساطة بالتحلل
ولكن هذه الـ"مانا" نـجت
تحت المحيط، أمتصت الغذاء من مختلف ...الكائنات الحية
وخَلقت حياة داخل قشرتها
...إستمرت الـ"مانا" بالعيش
...مُظهرة عملية من الحياة المتقدمة بخلقها نظاماً خلوياً يضمن بقاءها
طوال خمسة آلاف عام خَلقت حياة بتأني شديد
بجينات أقوى من قوة الحياة
وعندما حان الوقت الذي أكتملت فيه تلك الحياة
(لا, لا يا (تويا
البشر ليس لديهم أنياب أَو أجنحة، أو ذيول
لا تتحول أبداً مرة أخرى أبقى إنساناً
البشر يستخدمون العقل والأسلوب
ويستخدمون أطرافهم
حتى بعدما سَلب مني الحادث ذاكرتي
تركَت لي الـ "مانا" القدرة على حماية نفسي
...إذاً الـ"مانا" هي التي هذه المرة أيضاً؟
بعد تلك الحادثة, استغرق دماغي وقتاً لتذكر ماضيّ
لكن الصدمة الأخيرة جعلتني أتذكّر كُلّ شيء
سأذهب لأتحقق من الوضع بالخارج
(يوهي)
إنسان خلق بواسطة البحر والـ"هاغورومو"؟
!أيعقل هذا؟
!جدوهم
!بسرعة - !ربما ذهبوا من هذا الطريق -
!هيا بسرعة - !جدوهم -
ما هذا؟
شيئاً يناديني
...إنه
أنت الذي كنت تناديني إذاً
Without Hope
فهمت
سأتركه لك
إنتحار جماعي؟
لحفيدات الحوريات السماوية؟
أمهات مستقبلنا. . . ؟
هذا المكان قذر
البشر قبيحون
نحن عائدات إلى السماء
إعادة الـ"مانا" إليكِ هو غرضي في هذه الحياة
لو لم أفقد ذاكرتي, لتمكنت من إعادتها لكِ في وقتٍ أبكر
!إنتظر ماذا سيحدث لك؟
"إن أُخِذَت منك الـ"مانا هل ذلك يعني...؟
!كلا! لا يمكنك فعل ذلك
!لا تعطني إياها أبداً
لا بأس - لا -
"آيا), يجب أن تأخذي منه الـ"مانا) وإلا لن يتحمل جسمك أكثر
ولن تكوني قادرة على الاحتفاظ بطفلك
(آيا)
لا تقلقي بشأني
!لا أُريدها !"يمكنني العيش بدون الـ"مانا
!وكذلك طفلي
أنا حامل
(بطفلك يا (تويا
طـ...طفلي؟
!أجل
...(طفلك يا (تويا
إنه ينمو بداخلي الآن
كـ...كنت سعيدة جداً
حياة خُلقَت بسببي أنا وأنت
قُلت لي ذات مرة بأنك كنت وحيداً دائماً
حسناً... ليس بعد الآن
!سيصبح لديك طفلاً
لن تكون وحيداً في هذا العالم بعد لآن
!لن تكون بمفردك
!سنصبحُ عائلة
!هذا الطفل سيربطُنا معاً
دائماً... وأبداً
طفل يعيش بداخلك...؟
طفلي أنا؟
وستحتفظين به؟
أنا لستُ وحيداً بعد الآن
(آيا)
!(تويا)
...بعدما أحببتك وأصبحت حاملاً
أدركتُ شيئاً
...معنى أن تحب شخصاً
هو أن تواجه المستقبل وتؤمن بأن الحياة تستمر
!...ماذا هناك
كلا, لا يمكن ذلك
ماذا يجري؟
!من أنت؟ !أين الـ"هاغورومو"؟
!ما المضحك في ذلك؟
!الـ"هاغورومو" هنا
ما الأمر؟ - !إنه هو -
آيا) ابقي هنا)
!(تويا)
(يوهي), إعتني بـ(آيا) - حسناً -
!هذا فظيع
!(أليك)
!لا يمكنني تحمل ذلك أكثر
!هذا فعلاً يكفي
كم شخصاً عليه أن يموت قبل أن تقتنع؟
أين الـ"هاغورومو"؟
رأيتُه
..."عندما أخذ الـ"هاغورومو
!تحول بأكمله إلى شخصٍ آخر
(ميكاغي)
أنت حيّ إذاً
!...كيف يمكن
من أنت؟
"لقد خُلقت من قبل الـ"مانا التي رميتها في البحر
أنا حيّ بسبب وجودها, من أجلها
"فهمت, دمية خلقتها الـ"مانا
كنتُ أعبث مع مجرد دمية إذاً
!لننهي هذا إذاً
!أين (سيريس)؟
!أيها الحقير
!سأقتلك
!أنت وطفلك وتلك المرأة أيضاً
هل أنتهى أمره؟
كلا, ليس لمدة طويلة طالما أن الـ"مانا" مازالت معه
يمكنه أن يُعيد نفسه مجدداً
يبدو بأن هناك شيئاً يجري بالخارج
آيا), إبقي هنا)
!(يوهي)
في هذا العالم حزن عميق
بقوته حتى لا تستطيع البكاء
تشعر أنك محاط
بظلام لا نهاية له
نعم, إنه صوتك الجميل
ينادي بأسمي
الذي أنقذني من اليأس
عندما بلغت حافة الهاوية
دعينا نضم بعضنا
...ونصبح شخصاً واحداً
حتى تصبح الصليبان التي نرتديها واحداً
ضوء مذهل عبر من خلال
أصابعي, جسدي و روحي
ضوء الفجر سيحيط بنا سوية
أنا أقسم لك
أريد أن أبقى معك إلى الأبد... أنا أحبك
...القدر يختبرنا, ولكن
...سأضع يدي على صدري وسأدعو
بأننا لن نفترق أبداً, فأنت عبرتِ قلبي
مشاهد من الحلقة الأخيرة ~
~ "الخاتمة"
!!يجب عليكِ أن تقتليه من خلالي
لنحيا معاً إلى الأبد